BOFR20240131031
Streszczenie w języku polskim
Pierwsza francuska marka kosmetyków organicznych specjalizująca się w czarnuszce (lub czarnym kminku), olejku kosmetycznym i zdrowotnym, cieszącym się reputacją sięgającą czasów starożytnych w leczeniu problemów skórnych i schorzeń naczyń włosowatych, poszukuje dystrybutorów i/lub sprzedawców detalicznych, którzy mogliby rozszerzyć swój rynek na rynek międzynarodowy.Nasiona i olejek z czarnuszki były stosowane od starożytności ze względu na ich naturalne działanie przeciwzapalne i są znane w leczeniu trądziku, egzemy i osłabionych włosów. Firma ma kilka produktów wykonanych z organicznej czarnuszki.
Streszczenie w języku angielskim
First French High Organic Cosmetics brand dedicated to nigella (or black cumin), a beauty and health oil with a reputation dating back to ancient times for treating skin problems and capillary disorders, is looking for distributors and/or retailers to expend its market internationally.Seeds and nigella oil have been used since antiquity for their natural and anti-inflammatory action and is known for acne, eczema and weakened hair. The company has several products made with organic nigella.