BOPT20230921010
Streszczenie w języku polskim
Portugalska firma biotechnologiczna jest gotowa wprowadzić na rynek, zatwierdzony przez UE, aktywny składnik przeciwutleniający do kosmetyków, ukierunkowany na mitochondria. Firma poszukuje umów licencyjnych lub partnerstw w zakresie dostaw B2B z uznanymi firmami kosmetycznymi B2C, działającymi na rynkach Europy i Ameryki Północnej. Unikalne ukierunkowanie firmy na mitochondria zwiększa ochronę skóry przed stresem oksydacyjnym pochodzącym ze źródeł wewnętrznych i zewnętrznych.
Streszczenie w języku angielskim
Portuguese based biotech company is ready to launch an EU-approved mitochondria-targeted antioxidant active ingredient for cosmetics. The company is actively seeking licensing agreements or B2B supply partnerships with well-established B2C cosmetic companies focused in the European and North American markets. The company’s unique mitochondrial targeting enhances skin protection against oxidative stress from internal and external sources.