BORO20230810006
Streszczenie w języku polskim
Rumuńska firma specjalizuje się w wytwarzaniu zrównoważonych, ręcznie robionych produktów kosmetycznych. Wszystkie produkty wykonane są z aktywnych, naturalnych składników. Firma skierowana jest zarówno do kobiet, jak i mężczyzn i produkuje szeroką gamę produktów, w tym kremy (do twarzy, rąk i ciała), serum, masła do ciała, olejki do masażu. Firma jest zainteresowana rozszerzeniem swojego rynku na arenie międzynarodowej poprzez pozyskiwanie międzynarodowych partnerów biznesowych zainteresowanych dystrybucją jej produktów w ramach umów handlowych.
Streszczenie w języku angielskim
A Romanian company is specialized in manufacturing sustainable handmade cosmetic products. All products are manufactured using active, natural ingredients. The company addresses both men and women and manufactures a wide range of products including creams (face, hand and body), serums, body butter, massage oils. The company is interested in expanding its market internationally by identifying international business partners interested in distributing its products under commercial agreements.