BRFR20230526003
Streszczenie w języku polskim
Francuskie MŚP poszukuje dostawcy mętnościomierzy o wysokiej rozdzielczości do pomiaru mętności online w obwodzie hydraulicznym basenów rodzinnych w domach prywatnych. Firma MŚP poszukuje sond turbidymetrycznych zdolnych do pomiaru niewielkich zmian zmętnienia (0,1 nefelometrycznej jednostki zmętnienia), o zakresie pomiarowym między 0-5 NTU w wodzie o temperaturze od 1°C do 40°C. Sondy nie powinny wymagać dużej precyzji pomiarów. Poszukuje się umowy dystrybucyjnej z długoletnim partnerem takiego sprzętu.
Streszczenie w języku angielskim
A French SME seeks a supplier of high-resolution turbidimeters to measure turbidity online in a hydraulic circuit of family swimming pools in private homes. The SME looks for turbidimeter probes capable of measuring small turbidity variations (0.1 Nephelometric Turbidity Unit), with measuring range between 0-5 NTU in water at temperature from 1°C up to 40°C. The probes should not need a great precision in measures. A distribution agreement is sought with a long-term partner of such equipment.