Oferta współpracy biznesowej lub technologicznej BOPT20230412012
PortugalStreszczenie w języku polskim
Portugalski start-up promuje włączenie społeczne i integrację (jego produkty tekstylne są tworzone przez partnerów społecznych) oraz zmniejsza ślad ekologiczny tekstyliów, ponieważ wszystkie produkty powstają w wyniku ponownego wykorzystania resztek, odpadów i próbek tekstyliów. Firma jest zainteresowana poszerzeniem swojego rynku poprzez nawiązanie współpracy z dystrybutorami i sprzedawcami detalicznymi, jest także otwarta na umowy produkcyjne z firmami europejskimi wymagającymi usług „szytych na miarę”.
Streszczenie w języku angielskim
The Portuguese startup promotes social inclusion and integration (its textile products are made-up by social partners) and reduces the textile ecological footprint, as all products result from the reuse of textile leftovers, waste and samples. The company is interested in widening its market by forming partnerships with distributors and retailers and is also open to manufacturing agreements with European companies requiring a bespoke service.