BOGB20231103011
Streszczenie w języku polskim
Brytyjska firma opracowała innowacyjne rozwiązanie z zakresu technologii urządzeń ubieralnych dla służby zdrowia w postaci pierścienia, którego użytkownik może używać do monitorowania snu oraz gotowości do pracy i ćwiczeń. Pierścień ma aplikację towarzyszącą, która nie wymaga subskrypcji. Firma pragnie dalszego rozwoju produktu i usług na rynkach zagranicznych i dlatego stara się o zawarcie umów handlowych (dystrybucyjnych) z odpowiednimi partnerami.
Streszczenie w języku angielskim
This UK-based company has developed an innovative wearable healthcare technology solution, in the form of a state-of-the-art ring which can be used by the wearer to track both their sleep and their readiness for work and exercise. The ring has a companion app, with no subscription required. The company is looking to develop further the overseas markets for this wearable product and service and therefore seeks commercial (distribution) agreements with suitable partners.