Oferta współpracy biznesowej lub technologicznej BODE20230614013
GermanyStreszczenie w języku polskim
Starzy lub niepełnosprawni ludzie często nie mogą utrzymać ciężkich i niestabilnych kubków. Młode MŚP z południa Niemiec opracowało specjalny pomocnik do picia dla starszych osób. Zasadnicze elementy kubka zostały zredukowane bez pogorszenia jego funkcjonalności. Firma poszukuje partnera do sprzedaży i dystrybucji produktu odpowiedniej klienteli. Podstawą współpracy będzie umowa handlowa.
Streszczenie w języku angielskim
As old aged or disabled people are often not any longer capable to grip heavy and unstable cups a young SME located in the south of Germany has developed a special drinking aid supporting these people to be able to drink as they used to do in former times. Essentials of the cup have been reduced without impairing the function of it. They are now looking for sales partner that distribute this product to the relevant clientele. As agreement they think of entering into a commercial agreement.