BOJP20240109003
Streszczenie w języku polskim
Japońska firma zajmuje się produkcją wysokiej jakości produktów wełnianych wytwarzanych w Japonii. Firma hoduje własne owce, aby uzyskać wełnę wykorzystywaną do produkcji tkanin, skarpet i dywanów. Produkty mogą być sprzedawane pojedynczo i w większych ilościach. Firma poszukuje dystrybutorów, sprzedawców detalicznych i projektantów marek z UE zainteresowanych produktami ekologicznie zrównoważonymi.
Streszczenie w języku angielskim
This Japanese company is dedicated to producing quality wool products manufactured in Japan. The company raises its own sheep to obtain the wool used for its fabrics, socks, and carpets. Products can be sold individually and in small quantities. The company is looking for EU distributors, retailers, and brand designers interested in sustainable products.