https://wctt.pwr.edu.pl/wp-content/themes/wctt

BRSE20231101001

No.
Kraj
Industry
BRSE20231101001
Sweden
chemia i kosmetyki, chemiczna
Type
BR - Business Request
Offer date
01/11/2023

Streszczenie w języku polskim


Firma szwedzka zajmuje się produkcją i sprzedażą własnego, naturalnego pudru do ciała. Produkt składa się z butelki z atomizerem (funkcja sprężyny) zaprojektowanej specjalnie do dozowania proszku. Obecnie butelka wykonana jest z czarnego tworzywa PET i mieści około 20 gramów proszku (co odpowiada 30 ml płynu). Firma poszukuje obecnie alternatywnej butelki wykonanej z materiałów pochodzących z recyklingu, charakteryzującej się taką samą funkcjonalnością i przeznaczeniem.

Streszczenie w języku angielskim


The client is a company that manufactures and sells its own natural body powder. The product consists of a bottle with a pump spray (spring function) designed specifically for powder dispensing. Currently, the bottle is made of black PET plastic and has a capacity to hold approximately 20 grams of powder (equivalent to 30 ml of liquid). The company is currently seeking an alternative bottle made from recycled materials, with the same functionality and purpos.